#每週帶你認識插畫家

#每週帶你認識插畫家# 李時遠（이시원）

#給森林照相館的信 #李時遠訪問

2015年《森林照相館》出版，時隔將近五年後才出版接下來的故事，想聽聽您對出版的想法。
我很感激、開心、期待，同時卻又有點擔心。繪本是隨著孩子們的成長創作的，所以我覺得繪本的每一頁，都是用墨水紀錄了我們家裡的生活。我想這是很幸福的，但同時也有種難以言喻的複雜心情。

《給森林照相館的信》的故事是如何開始的呢？

在《森林照相館》出版的一年後，我休息了一年。白天要到公司上班，晚上回到家還要幫忙顧小孩顧到厭倦的老婆。

不過在這段休息的期間，我的腦海裡總是有個負擔，所以我並沒有就此放過自己的想法。當我在思考這本書應該呈現什麼樣不同型態的家庭時，其實是有經過條理的思考的。

您是否想要透過這本書討論什麼呢？

《森林照相館》是在說社區間的溫暖，他說的是關於一個孤單的一人家庭，表達了某一種小小的愛。《給森林照相館的信》則是個關於收養的故事，在裡頭出現了一個新的家庭。這本書是在那些收養嬰兒和寵物的人們的大愛之下創造出來的。

有沒有什麼地方是作者藏在書中的細節，或者你想提醒讀者的場景？

在繪本的開頭有一個畫面，是貓頭鷹攝影師看著妻子剛生下來的蛋。大家可以想想，要在孩子隨時有可能孵出來的狀況下外出旅行，貓頭鷹攝影師的心應該有多沉重呢。

書中有您最喜歡的場景嗎？

我最喜歡這些有所有動物的全家福照。我想好好表達這種感覺，因為這些全家福包含了生活、故事，以及所有無法在一張照片中完整表達的情感。
「對我來說森林照相館是__」，您會在空白處填上什麼詞呢？
「生活的夢想」。因為有《森林照相館》，所以我實現了成為繪本作家的寶貴夢想。實現夢想的過程很艱難，但身為繪本作家，持續出版作品也是我必須面對的長期任務，這當然不是件容易的事，但我會在未來持續實現這個夢想的。

讀者們應該怎麼讀《給森林照相館的信》呢？給讀者們最後一句話吧！

我很喜歡《森林照相館》，所以才有了勇氣創作第二本繪本，所以首先要感謝喜歡《森林照相館》的讀者們。
和《森林照相館》一樣，《給森林照相館的信》裡頭也有許多動物。希望你喜歡和孩子一起閱讀的過程，也希望你能夠和孩子分享關於收養的一些故事。謝謝你。

訪談文章出處：https://m.blog.naver.com/goraein/221797065512

完整文章點我看：http://blog.udn.com/012book/165536979