小象的雨傘 (平裝) (中英對照)

★ 英國格林威大獎提名作品

內容簡介

下雨時，小象總會打開雨傘，邀請朋友一起躲在他的雨傘下。

有一天，一陣風吹過，把小象的雨傘吹到豹子和大熊那裏。

豹子和大熊都想擁有雨傘，但他們既兇殘又自私，不似小象那樣愛分享和善待朋友。

雨傘很掛念小象，想要回到他身邊。

你猜，他們可以重逢嗎？

作者簡介

拉萊．賈法里（Laleh Jaffari）

一位來自伊朗的作家, 翻譯及電視節目製作人。他的作品超過25本小朋友故事書。

導讀

分享的快樂

幾乎每個孩子都渴望擁有屬於自己的小雨傘。一到下雨天，孩子便會興奮地拉著這個「好朋友」的小手，那就可以無懼風雨，放心在雨中跑跑跳跳。

相信孩子一開始就會被《小象的雨傘》封面上顏色鮮艷的雨傘深深吸引，這把雨傘正是故事的主角。故事敘述小象很喜愛他的雨傘，他總愛拿著雨傘走在雨中，並邀請朋友加入其中……

繪者細膩的筆觸賦予插圖可愛的質感，彩色的雨滴和繽紛奪目的雨傘，燃亮了下雨天陰沉的森林，形成強烈又有趣的對比……

雨傘之下是充滿想像和反思的空間，孩子可以創作更多雨傘冒險的情節，擴展故事。被風吹走的雨傘可能遇到誰呢？他們會在雨傘下做甚麼? 孩子還可以代入雨傘的角色，探索她對其他動物的想法，甚至想像自己的雨傘會說話，她會選擇自己做主人嗎？