小卡車,小心喔!(五味太郎中英雙語繪本
大卡車發現身後跟來一輛小卡車,就算小卡車調皮的超車,大卡車仍然一路在後頭默默守護,一面叮嚀小卡車「小
心喔!」,一面鼓勵小卡車再加把勁、勇敢前進。遇到有點艱辛的上坡路段,大卡車推了小卡車一把;經過有點高
的橋面,大卡車鼓勵小卡車慢慢前進就沒問題;來到黑漆漆的隧道裡,儘管大卡車一度看不見小卡車,卻依然對小
卡車保持信任,因為明亮的隧道口就在前方,小卡車不會不見的!走了這麼長一段路,小卡車累壞了,停靠在大卡
車的車斗上睡著了;最後他們順利到達城裡,載了滿滿的貨物,小卡車當然又調皮的超車,驕傲的領著大卡車,收
穫滿滿的回家。親子共讀時,家長可以先講幾遍故事,或掃描QR Code播放音檔讓孩子聆聽,不管中文版或英文版
的故事,都會出現這本書的關鍵句「小心喔!」(Be Careful!),當孩子剛開始學說話時,家長可以把說關鍵句的
重要任務交給孩子,讓孩子展現對小卡車的溫柔守護;等到孩子語言能力發展更好時,就可以讓孩子嘗試說出故事
中的語句,如「繼續往前進!」(Keep going.) 然後把「小心喔!」(Be Careful!) 的關鍵語句交給家長,這次就
換家長來守護小卡車吧!







_4_3-500x300w.png)









