第一次出門買東西

內容簡介

日本繪本大師林明子最感人的跨世代經典繪本

清新雋永之作，溫暖映照孩子純真樣貌

從兒童視角創作的寫實派生活繪本，

勾勒出小小日常中的小挑戰、小心思、小衝擊與小願望

日本經典繪本，銷售超過200萬冊

給予孩子邁向獨立成長的勇氣

感動百萬讀者的暖心創作

小米第一次出門幫小寶寶買牛奶，

手中緊緊握著硬幣，

路上遇到呼嘯而過的腳踏車、

即使不小心跌倒了，也快速爬起來，

終於到了店門口，

她鼓起勇氣喊出要買牛奶，

卻發現她的聲音小到沒人聽見……，

原來自己買東西這麼難啊！

但弟弟還在餓著肚子呢！

於是小米決定再一次提起勇氣……，

這一次，她能買到牛奶嗎？

閱讀經典中的經典不可錯過的精采看點

★繪者林明子細膩描繪出孩童的姿態、情緒，生動的圖像，讓人忍不住想捏捏書中兒童紅撲撲的臉蛋。

★細看1960年代，東西兼並的生活時代背景，像是銀色熱水壺、後照鏡在車頭的復古汽車、賣著各種物品的雜貨店等、感受溫暖且純樸的昭和民情。

★和孩子聊聊自己經歷人生各種第一次時的感受，給予孩子邁向獨立成長的感動和勇氣。

作者簡介

筒井賴子

1945年日本東京都出生。著有童話《久志的村子》與《郁子的小鎮》，繪本著作包括《第一次出門買東西》、《佳佳的妹妹不見了》、《佳佳的妹妹生病了》、《誰在敲門啊》、《去撿流星》、《出門之前》、《帶我去嘛！》等。

繪者簡介

林明子

1945年日本東京都出生。橫濱國立大學教育學部美術系畢業。第一本創作的繪本為《紙飛機》。除了與筒井賴子合作的繪本之外，還有《今天是什麼日子？》（親子天下出版）、《最喜歡洗澡》、《葉子小屋》、《麵包遊戲》、《可以從1數到 10的小羊》等作品。自寫自畫的繪本包括《神奇畫具箱》、《小根和小秋》、《鞋子去散步》幼幼套書四本、《聖誕節禮物書》套書三本與《出來了 出來了》，幼年童話作品有《第一次露營》，插畫作品包括《魔女宅急便》與《七色山的祕密》。

譯者簡介

林真美

國立中央大學中文系畢業。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。

在國內以「兒童」為關鍵字，除推廣繪本閱讀，組「小大讀書會」，也曾在清華大學及多所社區大學開設「兒童與兒童文學」、「兒童文化」、「繪本・影像與兒童」等相關課程，並致力於「兒童權利」的推動。另外，也從事繪本的翻譯，譯介英、美、日等經典繪本無數。並譯有與繪本、兒童相關的重要書籍，如：《繪本之力》、《百年兒童敘事》等。個人著作有《繪本之眼》、《有年輪的繪本》、《我是小孩，我有話要說》。